In macchina

In automobile potete raggiungere il nostro Hotel il più rapidamente per l’autostrada del Brennero. All’uscita di Bressanone prendete la Val Pusteria per Brunico e San Candido. Poco prima di Brunico (subito dopo aver attraversato il fiume Rienza) prendete a destra in direzione Brunico Ovest. Subito dopo l’uscita girate a sinistra per il sottopassaggio in direzione di Brunico. Alla grande rotonda prendete
in direzione Valli di Tures e Aurina, ovvero Falzes. Dopo circa un km girate a destra ed attraversate l’Aurino (non il primo ponte in legno, ma il secondo) proseguite per la circonvallazione nord di Brunico fino al semaforo. Quindi girate a sinistra nelle Valli di  Aurina fino all' inizio del paese San Giacomo.

In treno

La stazione di arrivo per chi viaggia in treno è Brunico. Il collegamento ferroviario nord / sud passa per Verona, Bolzano ed il Brennero. Il più delle volte è necessario cambiare a Fortezza. Il collegamento ferroviario
est / ovest va da Fortezza a San Candido. Da Brunico si prosegue in autobus, il più delle volte direttamente dalla stazione, o in taxi.

web by www.oberkofler.com